@lucamolvig
If you are resident in United Kingdom, you must pay income tax and capital gains tax on your worldwide income and gains. There is no exception to it. This is just a general snapshot; please call Tax Accountant to talk to our specialist tax advisors for specific advice.