1 |
purchased |
Acquistato |
|
2 |
no_purchased_found |
Nessun articolo acquistato trovato |
|
3 |
order |
Ordine |
|
4 |
download_invoice |
Scarica Fattura |
|
5 |
id_can_not_empty |
L'ID è richiesto |
|
6 |
you_are_not_purchased |
Non hai ancora acquistato. |
|
7 |
order_not_found |
Ordine non trovato |
|
8 |
order_details |
Dettagli ordine |
|
9 |
write_review |
Scrivere una recensione |
|
10 |
tracking_details |
Tracciamento dei dettagli |
|
11 |
delivery_address |
Indirizzo di consegna |
|
12 |
if_the_order_status |
Se lo stato dell'ordine non è stato impostato su Fornito entro 60 giorni dalla data dell'ordine, verrà automaticamente inviato a \"consegnato\". |
|
13 |
if_the_order_delivered |
Se l'ordine non è stato effettivamente consegnato, l'acquirente può richiedere un rimborso. |
|
14 |
placed |
Posto |
|
15 |
payments |
Pagamenti |
|
16 |
subtotal |
totale parziale |
|
17 |
sale_invoice |
Fattura di vendita |
|
18 |
seller_name |
Nome del venditore |
|
19 |
seller_email |
Email del venditore |
|
20 |
invoice_to |
Fattura |
|
21 |
payment_details |
Dettagli di pagamento |
|
22 |
total_due |
Totale dovuto |
|
23 |
bank_name |
nome della banca |
|
24 |
invoice |
Fattura |
|
25 |
item |
Elemento |
|
26 |
orders |
Ordini |
|
27 |
no_orders_found |
Nessun ordine trovato |
|
28 |
products |
Prodotti |
|
29 |
qty |
Qty. |
|
30 |
canceled |
Annullato |
|
31 |
accepted |
Accettato |
|
32 |
packed |
Confezionato |
|
33 |
shipped |
Spedito |
|
34 |
commission |
Commissione |
|
35 |
final_price |
Prezzo finale |
|
36 |
tracking_number |
Numero di identificazione |
|
37 |
link |
Collegamento |
|
38 |
tracking_info_has_been_saved_successfully |
Le informazioni di tracciamento sono state salvate con successo |
|
39 |
tracking_url_can_not_be_empty |
L'URL di tracciamento non può essere vuoto |
|
40 |
tracking_number_can_not_be_empty |
Il numero di tracciamento non può essere vuoto |
|
41 |
please_enter_valid_url |
Per favore, inserisci un URL valido |
|
42 |
site_url |
Indirizzo del sito |
|
43 |
delivered |
Consegnato |
|
44 |
please_explain_the_reason |
Si prega di spiegare la ragione |
|
45 |
your_request_is_under_review |
La tua richiesta è in fase di revisione, ti contattiamo una volta. |
|
46 |
review |
Revisione |
|
47 |
submit |
Invia |
|
48 |
review_can_not_be_empty |
Il contenuto della revisione è richiesto. |
|
49 |
rating_can_not_be_empty |
La valutazione non può essere vuota |
|
50 |
review_has_been_sent_successfully |
La tua recensione è stata presentata. |
|