| 1 |
industry_empty |
業種を入力してください |
|
| 2 |
description_empty |
説明を入力してください |
|
| 3 |
please_choose_correct_experience_date |
正しい日付を選択してください。 |
|
| 4 |
experience_successfully_created |
エクスペリエンスが正常に作成されました。 |
|
| 5 |
valid_link |
有効なリンクを入力してください |
|
| 6 |
delete_your_experience |
体験を削除する |
|
| 7 |
are_you_delete_your_experience |
このエクスペリエンスを削除してもよろしいですか? |
|
| 8 |
edit_experience |
経験を編集 |
|
| 9 |
you_not_owner |
あなたは所有者ではありません。このアクションを適用できます。 |
|
| 10 |
experience_successfully_updated |
エクスペリエンスが正常に更新されました。 |
|
| 11 |
certifications |
認定 |
|
| 12 |
licenses_certifications |
ライセンスと証明書 |
|
| 13 |
add_new_certification |
新しい証明書を追加 |
|
| 14 |
issuing_organization |
発行団体 |
|
| 15 |
credential_id |
クレデンシャル ID |
|
| 16 |
credential_url |
クレデンシャル URL |
|
| 17 |
issuing_organization_empty |
発行機関を入力してください |
|
| 18 |
issue_date |
発行日 |
|
| 19 |
expiration_date |
有効期限 |
|
| 20 |
issue_date_empty |
発行日を入力してください。 |
|
| 21 |
name_empty |
名前を入力してください |
|
| 22 |
certification_successfully_created |
証明書が作成されました。 |
|
| 23 |
delete_your_certification |
証明書を削除する |
|
| 24 |
are_you_delete_your_certification |
この証明書を削除してもよろしいですか? |
|
| 25 |
edit_certification |
証明書の編集 |
|
| 26 |
certification_successfully_updated |
証明書が更新されました。 |
|
| 27 |
projects |
プロジェクト |
|
| 28 |
add_new_project |
新しいプロジェクトを追加 |
|
| 29 |
project_name |
プロジェクト名 |
|
| 30 |
associated_with |
と関連した |
|
| 31 |
project_url |
プロジェクト URL |
|
| 32 |
project_successfully_added |
プロジェクトが追加されました。 |
|
| 33 |
delete_your_project |
プロジェクトを削除する |
|
| 34 |
are_you_delete_your_project |
このプロジェクトを削除してもよろしいですか? |
|
| 35 |
edit_project |
プロジェクトを編集 |
|
| 36 |
project_successfully_updated |
プロジェクトが更新されました。 |
|
| 37 |
skills |
スキル |
|
| 38 |
languages |
言語 |
|
| 39 |
open_to |
開く |
|
| 40 |
finding_a_job |
新しい仕事を見つける |
|
| 41 |
providing_services |
サービスの提供 |
|
| 42 |
hiring |
雇用 |
|
| 43 |
add_job_preferences |
仕事の好みを追加する |
|
| 44 |
tell_us_kind_work |
興味のある仕事の種類を教えてください |
|
| 45 |
workplaces |
職場 |
|
| 46 |
on_site |
現場で |
|
| 47 |
hybrid |
ハイブリッド |
|
| 48 |
remote |
リモート |
|
| 49 |
job_types |
職種 |
|
| 50 |
temporary |
一時的 |
|