1 |
purchased |
구입 한 |
|
2 |
no_purchased_found |
구매한 항목을 찾을 수 없습니다 |
|
3 |
order |
주문하다 |
|
4 |
download_invoice |
인보이스 다운로드 |
|
5 |
id_can_not_empty |
신분증이 필요합니다 |
|
6 |
you_are_not_purchased |
아직 구매하지 않으셨습니다. |
|
7 |
order_not_found |
주문을 찾을 수 없음 |
|
8 |
order_details |
주문 세부정보 |
|
9 |
write_review |
리뷰를 쓰다 |
|
10 |
tracking_details |
추적 세부 정보 |
|
11 |
delivery_address |
배달 주소 |
|
12 |
if_the_order_status |
주문일로부터 60일 이내에 주문 상태가 배송으로 설정되지 않은 경우 자동으로 "배송됨"으로 발송됩니다. |
|
13 |
if_the_order_delivered |
주문이 실제로 배송되지 않은 경우 구매자는 환불을 요청할 수 있습니다. |
|
14 |
placed |
배치 |
|
15 |
payments |
지불 |
|
16 |
subtotal |
소계 |
|
17 |
sale_invoice |
판매 인보이스 |
|
18 |
seller_name |
판매자 이름 |
|
19 |
seller_email |
판매자 이메일 |
|
20 |
invoice_to |
인보이스 대상 |
|
21 |
payment_details |
지불 세부 사항 |
|
22 |
total_due |
총 만기 |
|
23 |
bank_name |
은행 이름 |
|
24 |
invoice |
송장 |
|
25 |
item |
안건 |
|
26 |
orders |
명령 |
|
27 |
no_orders_found |
주문을 찾을 수 없습니다 |
|
28 |
products |
제품 |
|
29 |
qty |
수량 |
|
30 |
canceled |
취소 된 |
|
31 |
accepted |
수락됨 |
|
32 |
packed |
포장 된 |
|
33 |
shipped |
배송됨 |
|
34 |
commission |
수수료 |
|
35 |
final_price |
최종 가격 |
|
36 |
tracking_number |
추적 번호 |
|
37 |
link |
링크 |
|
38 |
tracking_info_has_been_saved_successfully |
추적 정보가 성공적으로 저장되었습니다 |
|
39 |
tracking_url_can_not_be_empty |
추적 URL은 비워둘 수 없습니다. |
|
40 |
tracking_number_can_not_be_empty |
추적 번호는 비워둘 수 없습니다. |
|
41 |
please_enter_valid_url |
유효한 URL을 입력 해주세요 |
|
42 |
site_url |
사이트 URL |
|
43 |
delivered |
배달됨 |
|
44 |
please_explain_the_reason |
이유를 설명해주세요 |
|
45 |
your_request_is_under_review |
귀하의 요청을 검토 중이며 완료되면 연락드리겠습니다. |
|
46 |
review |
검토 |
|
47 |
submit |
제출하다 |
|
48 |
review_can_not_be_empty |
리뷰 내용이 필요합니다. |
|
49 |
rating_can_not_be_empty |
평가는 비워둘 수 없습니다. |
|
50 |
review_has_been_sent_successfully |
귀하의 리뷰가 제출되었습니다. |
|